Steam Server List Query Tool
By ryz0rCheck whether your server is on Steam's master list, which feeds the in-game server browser.
Use the query port, not the game port. You can paste ip:port into the first box.
Not on the Steam master list
Steam has nothing at 51.38.211.205:27015. Double check the IP and query port. A server that just started can take a few minutes to appear.